*Konferensi Misi GET 30.33 akan dibuka hari ini pada Pukul 14.00 WIB dan akan berlangsung dari 24 hingga 26 Juni 2025. Acara ini dihadiri oleh peserta dari 16 negara, termasuk Portugal, Brazil, Jepang, dan Amerika Serikat, Swiss, Inggris, India, Korea Selatan, dan masih banyak lagi. serta peserta lokal dari 45 kota di Indonesia dari 25 Provinsi. Konferensi ini bertujuan untuk memperlengkapi dan memobilisasi umat Kristen untuk melaksanakan mandat Kristus Amanat Agung.

GET 30.33 Mission Conference to Open Today at 2:00 PM WIB, Running from June 24 to 26, 2025. The conference will be attended by participants from 16 countries, including Portugal, Brazil, Japan, the United States, Switzerland, the United Kingdom, India, South Korea, and many more, as well as local participants from 45 cities across 25 provinces in Indonesia. This conference aims to equip and mobilize Christians to carry out the mandate of Christ’s Great Commission.

Conferência de Missões GET 30.33 Será Aberta Hoje às 14h (WIB), de 24 a 26 de Junho de 2025. A conferência contará com a participação de representantes de 16 países, incluindo Portugal, Brasil, Japão, Estados Unidos, Suíça, Reino Unido, India, Coreia do Sul e muitos outros, além de participantes locais de 45 cidades em 25 províncias da Indonésia. Esta conferência tem como objetivo capacitar e mobilizar cristãos para cumprir o mandamento da Grande Comissão de Cristo.

*Dalam wawancara door stop, Pendeta Daniel Pandji, Koordinator Umum Nasional My Home Indonesia, menekankan pentingnya aksi nyata dalam pesannya: “Segera bergerak, segera mengaktualisasikan. Be On The Move, Kalau tahu tidak bergerak, percuma. Pintu is about to close.” ucapnya ramah dan seruan bagi para peserta untuk tidak hanya memahami visi misi, tetapi juga segera bertindak.

In a doorstop interview, Pastor Daniel Pandji, National General Coordinator of My Home Indonesia, emphasized the importance of tangible action in his message: “Act now, make it happen. Be On The Move. If you know but don’t act, it’s pointless. The door is about to close,” he said warmly, urging participants not just to understand the vision and mission but to take immediate action.

Em uma entrevista rápida (doorstop), o Pastor Daniel Pandji, Coordenador-Geral Nacional da My Home Indonesia, enfatizou a importância da ação concreta em sua mensagem: “Ajam agora, coloquem em prática. Estejam em Movimento. Se você sabe mas não age, é inútil. A porta está prestes a fechar,” disse ele calorosamente, exortando os participantes não apenas a compreender a visão e a missão, mas a agir imediatamente.

*Ditemui di tempat yang sama, Pendeta Gede Widiadi, Ketua GET 30.33, dalam sambutannya menyoroti tanggung jawab setiap orang percaya. “Kita harus menyadari betapa pentingnya setiap orang percaya menyelesaikan Amanat Agung,” ujarnya. Ia mengingatkan bahwa misi global adalah panggilan bersama yang tidak bisa ditunda.

Met at the same location, Pastor Gede Widiadi, Chairman of GET 30.33, emphasized in his address the responsibility of every believer.”We must realize how crucial it is for every believer to fulfill the Great Commission,” he said. He reminded the audience that global mission is a shared calling that cannot be delayed.

Encontrado no mesmo local, o Pastor Gede Widiadi, Presidente do GET 30.33, destacou em seu discurso a responsabilidade de cada crente. “Precisamos conscientizar-nos da importância de cada crente cumprir a Grande Comissão”, afirmou. Ele lembrou que a missão global é um chamado coletivo que não pode ser adiado.

*Dari pengamatan langsung, para Panitia sedang mempersiapkan segala sesuatunya dan sudah dimulai dari pagi ini dan diawali melalui doa bersama di Jam 6. Tempat kegiatan Konferensi tampak sudah siap menyambut kehadiran para peserta.

From direct observation, the organizing committee has been preparing everything since early this morning, starting with a joint prayer at 6 AM. The conference venue appears ready to welcome the participants.

*Observações diretas, Os organizadores estão preparando tudo desde esta manhã, começando com uma oração conjunta às 6h. O local da conferência parece pronto para receber os participantes.

Di lokasi Main Hall, tampak Pendeta Alam Christianto, Ketua Panitia Konfrensi Akbar Global Mission ini sedang memberikan arahan langsung kepada Tim Panitia Pelaksana. Ditanya harapan melalui Konfrensi ini, secara bersemangat Pdt Alam menegaskan momentum ini sebagai waktu yang tepat untuk bergerak. “Ini waktunya, Now It’s Time,” tegasnya.

In the Main Hall, Pastor Alam Christianto, Chairman of the Global Mission Mega Conference Committee, was seen giving direct instructions to the organizing team. When asked about his hopes for the conference, Pastor Alam enthusiastically emphasized that this moment is the perfect time to take action. “This is the time—Now It’s Time,” he declared.

*No Main Hall, o Pastor Alam Christianto, Presidente do Comitê da Grande Conferência Global Mission, foi visto dando instruções diretas à equipe organizadora. Quando questionado sobre suas expectativas para a conferência, o Pastor Alam enfatizou com entusiasmo que este momento é o momento certo para agir. “Esta é a hora, Now It’s Time”, declarou.

*Senada Pendeta Isaac Latief Koordinator Nasional My Home Indonesia Bidang Development. & Team Building menambahkan, “Every season has its man, and every man has his season,” mengajak peserta mengenali peran mereka di tengah zaman ini.

Echoing his sentiment, Pastor Isaac Latief, National Coordinator of My Home Indonesia for Development & Team Building, added, “Every season has its man, and every man has his season,” urging attendees to recognize their role in this era.

Na mesma linha, o Pastor Isaac Latief, Coordenador Nacional de Desenvolvimento & Team Building da My Home Indonesia, acrescentou: “Every season has its man, and every man has his season”, incentivando os participantes a reconhecerem seu papel nesta era.

*Ada yang spesial dari liputan hari ini dimana Anita Pandji istri dari Pdt Daniel Pandji dan Pdt Noenik Latief istri Pdt Isaac Latief diberikan kejutan surprise karena berulang tahun. Sebagai tanda kasih Panitia Get 30.33 dan My Home Indonesia memberikan karangan bunga kepada 2 wanita hebat dan cantik ini. Begitu juga dengan para suami, yang memberikan ciuman kening sebagai tanda kasih.

A special highlight of today’s coverage was the surprise celebration for Anita Pandji (wife of Pastor Daniel Pandji) and Pastor Noenik Latief (wife of Pastor Isaac Latief), who were honored with birthday surprises. As a token of appreciation, the GET 30.33 and My Home Indonesia committees presented them with flower arrangements, calling them “two remarkable and beautiful women.” Their husbands also gave them affectionate forehead kisses.

Destaque especial, Na cobertura de hoje, Anita Pandji (esposa do Pastor Daniel Pandji) e a Pastor Noenik Latief (esposa do Pastor Isaac Latief) receberam uma surpresa pelos seus aniversários. Como gesto de carinho, os comitês do GET 30.33 e My Home Indonesia presentearam essas “duas mulheres admiráveis e belas” com arranjos florais. Seus maridos também demonstraram afeto com beijos na testa.

*Terlihat juga di lokasi kegiatan Pdt Elizah Daniel Poluakan, Pdt. Agnes Budiman, Tim Doa : Heda Ingriaty, Katherine, Yanti, Mauereen, Bobby, Suleman dan tim Panitia Pelaksana.

Also present at the event were Pastor Elizah Daniel Poluakan, Pastor Agnes Budiman, the Prayer Team (Heda Ingriaty, Katherine, Yanti, Maureen, Bobby, Suleman), and the organizing committee members.

Outros presentes Também estavam no local o Pastor Elizah Daniel Poluakan, a Pastor Agnes Budiman, a Equipe de Oração (Heda Ingriaty, Katherine, Yanti, Maureen, Bobby, Suleman) e membros do comitê organizador.

*Tujuan konferensi yang diadakan di Hotel Wyndham Garden Yogyakarta ini adalah agar peserta mendapatkan pembagian visi (share vision) untuk menjadi pelaku Amanat Agung. Melalui sesi-sesi inspiratif, diskusi, dan pelatihan, diharapkan setiap peserta terdorong untuk terlibat aktif dalam penyebaran Injil, baik di tingkat lokal maupun global. Acara ini menjadi momen penting untuk mempercepat penyelesaian misi penginjilan dunia.

The goal of this conference, held at the Wyndham Garden Hotel Yogyakarta, is for participants to receive a shared vision and become active in fulfilling the Great Commission. Through inspirational sessions, discussions, and training, every attendee is expected to be motivated to engage in spreading the Gospel—both locally and globally. This event serves as a crucial moment to accelerate the completion of the world evangelism mission.

Objetivo do evento Realizado no Hotel Wyndham Garden Yogyakarta, a conferência visa compartilhar uma visão comum (“share vision”) para que os participantes se tornem agentes ativos da Grande Comissão. Através de sessões inspiradoras, discussões e treinamentos, espera-se que cada participante seja motivado a envolver-se ativamente na propagação do Evangelho, tanto local quanto globalmente. Este evento representa um momento crucial para acelerar o cumprimento da missão evangelística mundial.

*Selain Konferensi, malam ini juga akan diadakan Kebaktian Kebangunan Rohani (KKR) bagi Masyarakat Kristiani Kota Yogyakarta dan sekitarnya.

In addition to the conference, a Christian Revival Service (KKR) will also be held tonight for the Christian community of Yogyakarta and surrounding areas.

Programação adicionalAlém da conferência, haverá também um Culto de Avivamento (KKR) esta noite para a comunidade cristã de Yogyakarta e regiões vizinhas.

Penulis : Mario N
Editor : Mario N